Right-to-Left and Non-Latin Scripts: What Ministries Should Know Before Translating into Arabic, Hebrew, or Urdu
Accurate translation is only half the job when your text runs right to left. This article covers how Arabic, Hebrew, and Urdu reshape your layout, why Nastaliq fonts matter, how bidirectional Scripture references break, and what to prepare first.